The MutY homolog (MYH) is responsible for removing adenines misincorporated on a template DNA strand containing G or 7,8-dihydro-8-oxoguanine (8-oxoG) and thus preventing G:C to T:A mutations. Human MYH has been shown to interact physically with human proliferating cell nuclear antigen (hPCNA). Here, we report that a similar interaction between SpMYH and SpPCNA occurs in the fission yeast Schizosaccharomyces pombe. Binding of SpMYH to SpPCNA was not observed when phenylalanine 444 in the PCNA binding motif of SpMYH was replaced with alanine. The F444A mutant of SpMYH expressed in yeast cells had normal adenine glycosylase and DNA binding activities. However, expression of this mutant form of SpMYH in a SpMYHDelta cell could not reduce the mutation frequency of the cell to the normal level. Moreover, SpMYH interacted with hPCNA, and SpPCNA interacted with hMYH but not with F518A/F519A mutant hMYH containing mutations in its PCNA binding motif. Although the SpMYHDelta cells expressing hMYH had partially reduced mutation frequency, the F518A/F519A mutant hMYH could not reduce the mutation frequency of SpMYHDelta cells. Thus, the interaction between SpMYH and SpPCNA is important for SpMYH biological function in mutation avoidance.